深扒丨国际球员口述:在NBA打球是一种怎样的体(14)
时间:2023-09-20 23:15 来源:网络整理 作者:墨客科技 点击:次
弗拉德-迪瓦茨 : 我回顾这些篮球无疆界活动,它不仅仅是给这项运动带来了改变,也影响了一些孩子的人生。我觉得这就像是在培养我的小宝贝。 Kim Bohuny : 那大概开始于2001年,弗拉德在某个周日来到联盟办公室。我们正在为巴尔干地区拍摄关于毒品的广告。当我们结束拍摄,联合国的代表说,"我们能聊聊一些事情吗? 有些问题我们必须要去处理——我们试了每种方式,试图让巴尔干地区6个国家的年轻人团结起来。我们试了音乐,试了足球。没有一件事起作用的。他们彼此的仇视反而更加深刻。"他说,"篮球可能是最后一种方式了……你认为我们能做到吗? " Alexander Wolff : 在90年代南斯拉夫内战爆发的时候,那是段糟糕的时间。你有迪瓦茨,拉德加,[托尼-]库科奇,彼得洛维奇……南斯拉夫篮球培养了他们。而他们担心如果电视画面传回贝尔格莱德或者萨格勒布,人们会认为他们与眼前的敌人相视而笑,从而批判他们。所以90年代有很多曲折的故事,那真的很让人心碎。 弗拉德-迪瓦茨 : 南斯拉夫是个很大的国度,但是里面的成员国有着不同的文化,不同的宗教,而那是战争为什么会发生的原因。但同样的,NBA中有从那个种族复杂的国家而来的球员。我们之间还是朋友。 Kim Bohuny : 弗拉德跟我说,"打电话给托尼-库科奇,让托尼也参与进来。"因为你知道,弗拉德来自塞尔维亚,托尼来自克罗地亚。所以我打电话给托尼,在我挂电话之前,他像是,"我会来的。我们会做到的。'
1997年的弗拉德-迪瓦茨(左)和托尼-库科奇。 弗拉德-迪瓦茨 : 我[在2001年]认为,"让我们给那些人传递一个讯息。这是愚蠢的。为什么要战斗 ? "他们带着一些分别来自塞尔维亚、克罗地亚、波斯尼亚、马其顿、斯洛文尼亚的孩子。他们带着他们进入了[意大利]特雷维索。 Kim Bohuny : 我们所能做的就是说,"我们会把你们所有人混合起来。你是芝加哥公牛一员,或者你是纽约尼克斯一员。"所以在一个更衣室里,你会有克罗地亚人,塞尔维亚人,马其顿人……而我们设有大奖。我们为最终胜利的球队准备了球衣,那些孩子看到了这些球衣,之后的比赛大概打了两小时,但是他们都忘了自己来自哪个国家。他们就只是想赢球。 弗拉德-迪瓦茨 : 那是由我,佩贾,托尼-库科奇参与。我们都在教他们,告诉他们……那真的非常有趣。 Kim Bohuny : 那非常美妙。你的球员最后会互相交换联系方式,那很让人激动。我的确不能说我们解决了世界性的问题,但是在此,这会是向正确的方向迈出了一步。 弗拉德-迪瓦茨 : 这就显示出NBA的可能性,"Well,为什么我们不能在全世界范围里做到这些 ? " Kim Bohuny : 我们意识到我们做了些特别的事情。当我们谈论这些的时候,总裁[大卫-]斯特恩和当时的副总裁[拉什-]格兰尼克非常支持我们。我就像那样,"你知道的,我认为我们在其中学到了些什么。如果我们着眼于在全球各地举办这样的比赛,那么那会是我们做的正确的事。" Alexander Wolff : 斯特恩曾经有一种详细的篮球全球化想法,而他意识到这是个好机会。而最近[亚当-]萧华显示出他跟斯特恩一样有着开放的头脑。他们认识这是一种能传播世界各地的事情。没人有必要教会人们,什么是棒球棒或者其他所有关于棒球的知识——那就是NBA所特有的优势。 Kim Bohuny : 在大卫的那些旅行中,甚至是在我开始进入联盟工作之前,他就已经意识到这个联盟所具有的令人惊奇的全球化潜力。他所看到的是,一旦开展NBA全球化,我们可以更加发展这项运功,开拓我们的观众市场——而更明显的是,作为一桩生意,我们可以从中获利。 Alexander Wolff : 而他们本可以谨慎处理这些,或者表示对国外文化的不敏感,但是他们没有这样。Kim为此值得很多的赞誉,因为她比很多在联盟管理层的人,更多花时间思考那些球员每个人都来自哪里。选秀夜,她会回到小绿屋里和他们以及球员的父母呆在一起,她要确保他们的适应过程尽可能如预计般的顺利。这些事情不可小觑,尤其是对早期那些登陆NBA的先行者而言,他们中的大多数人并没有享受到立竿见影的成功。 (责任编辑:admin) |