网络安全检测|网络安全服务|网络安全扫描-香港墨客投资移动版

这个软件的强大之处在于，你可以为字幕添加关键帧动画、套用动态特效字幕模板等，部分复杂的字幕效果需要了解一定的 ass 语法。

当然，这个软件也存在一些缺点，长期未更新（最近一次更新是 2014 年），界面 UI 看起来比较复古。

我之前没用过 Aegisub，看了一些教程之后，觉得在易用性上不如 Arctime，因此，对于需要制作特效字幕的情况，我才建议使用 Aegisub。

相比手机，在电脑端添加字幕，如果没有现成的字幕文件，手动给视频添加字幕，效率还是比较低的。因此，为了提高电脑端添加视频字幕的效率，这里再给大家介绍一些语音转写工具，它可以将音频自动转换为带时间戳的字幕文件。

灵云语音云服务，提供了「语音转文字」和「文字转音频」两种服务，目前这两种服务都可以免费使用。

对于语音转文字，单条音频的大小不能超过 500 M，支持同时上传 10 个音频，可以转写的语言包含中文、英文和四川话。

等待语音转写成文字后，有三种文件格式可供选择，分别是 srt、txt 和 docx格式，而 srt 正是我们为视频添加字幕时需要的。

讯飞听见，是科大讯飞推出的付费音视频转写工具，既可以使用机器转写，也支持人工转写。

机器转写费用较低，按音视频的时间长度收费，识别精确度较高，首次使用可免费体验。

完成转写后，讯飞听见提供两种类型的文件格式，一种是 Word 文稿，另一种是字幕

本文只是从视频字幕的角度，介绍了添加字幕时可能会用到的工具，从视频制作的整个工作流看，为视频添加字幕，似乎是一件高成本低收益的事情。

即便有时字幕看起来可有可无，但我相信，你的辛勤付出，一定会有人看到的。