网络安全检测|网络安全服务|网络安全扫描-香港墨客投资移动版

【演讲者简介】

“伟大的哲人本杰明·阿弗莱克说过：要评判我，请看我那些好想法有多好，别看我烂想法有多烂。”6月3日，昔日的“心灵捕手”马特·达蒙回到了片中他饰演的威尔所在的名校麻省理工学院(MIT)，在该校毕业典礼发表演讲，除了秀一下跟他好友本·阿弗莱克的恩爱，达蒙也掏心窝地当起人生导师，演讲十分动情、励志。

马特·达蒙（Matt Damon），1970年10月8日出生于美国马萨诸塞州剑桥市 ，演员、编剧、制片人。 1988年，在电影《现代灰姑娘》中首次出镜。1998年，凭借电影《心灵捕手》获得奥斯卡最佳男主角和金球奖最佳男主角奖提名，并与好友本·阿弗莱克共同获得奥斯卡最佳原创剧本和金球奖最佳编剧奖 ，一跃成为好莱坞金童。同年出演《拯救大兵瑞恩》中片名角色大兵瑞恩。2001年，主演《十一罗汉》。2002年，其主演的《谍影重重》系列第一部《伯恩的身份》上映，并在2004，2007年分别出演了《伯恩的霸权》和《伯恩的最后通牒》 。

2007年，被《人物》杂志评选为“全球最性感男人”，并获得柏林电影节银熊奖杰出艺术贡献奖，同年7月，成为第2343位留名好莱坞星光大道的明星。2010年，因出演曼德拉传记电影《成事在人》获得第82届奥斯卡最佳男配角提名。2010年3月27日，获得第24届美国电影艺术奖。2011年1月，北美广播影评人协会颁发乔伊·西格尔人道主义奖。2014年1月22日，冬季达沃斯世界经济论坛授予“水晶奖”。2015年，出演科幻大片《火星救援》。 2016年1月，凭《火星救援》获第73届金球奖喜剧类最佳男演员奖和第88届奥斯卡最佳男主角提名，并在时隔9年后，重新回归《谍影重重》系列电影，定档2016年7月29日。

【演讲全文】

Matt Damon's Commencement address: "There’s more at stake today than in any story ever told."

Thank you.

Thank you, President Reif — and thank you, Class of 2016!

It’s an honor to be part of this day — an honor to be here with you, with your friends, your professors, and your parents. But let’s be honest — It’s an honor I didn’t earn.

Let’s just put that out there. I mean, I’ve seen the list of previous commencement speakers: Nobel Prize winners. The UN Secretary General. President of the World Bank. President of the United States.

And who did you get? The guy who did the voice for a cartoon horse.

If you’re wondering which cartoon horse: that’s “Spirit: Stallion of the Cimarron.”

Definitely one of my best performances ... as a cartoon horse.

Look, I don’t even have a college degree. As you might have heard, I went to Harvard. I just didn’tgraduate from Harvard. I got pretty close, but I started to get movie roles and didn’t finish all mycourses. I put on a cap and gown and walked with my class; my Mom and Dad were there and everything; I just never got an actual degree.

You could say I kind of fake graduated.

So you can imagine how excited I was when President Reif called to invite me to speak at the MITcommencement. Then you can imagine how sorry I was to learn that the MIT commencement speaker does not get to go home with a degree.

So yes, today, for the second time in my life, I am fake graduating from a college in my hometown.

My Mom and Dad are here again...

And this time I brought my wife and four kids. Welcome, kids, to Dad’s fake graduation. You must be so proud.

So as I said, my Mom is here. She’s a professor, so she knows the value of an MIT degree.

She also knows that I couldn’t have gotten in here.

I mean, Harvard, yes. Or a safety school — like Yale.

Look, I’m not running for any kind of office. I can say ... pretty much whatever I want.

No, I couldn’t have gotten in here, but I did grow up here. Grew up in the neighborhood, in the shadow of this imposing place. My brother Kyle and I, and my friend Ben Affleck—brilliant guy,good guy, never really amounted to much — we all grew up here, in Central Square, children of this sometimes rocky marriage between this city and its great institutions.

To us, MIT was kind of The Man ... This big, impressive, impersonal force ... That was our provincial,knee-jerk, teenage reaction, anyway.

Then Ben and I shot a movie here.

One of the scenes in Good Will Hunting was based on something that actually happened to my brother. Kyle was visiting a physicist we knew at MIT, and he was walking down the Infinite Corridor. He saw those blackboards that line the halls. So my brother, who’s an artist, picked upsome chalk and wrote an incredibly elaborate, totally fake, version of an equation.

It was so cool and so completely insane that no one erased it for months. This is true.

Anyway, Kyle came back and he said, you guys, listen to this ... They’ve got blackboards running down the hall! Because these kids are so smart they just need to, you know, drop everything and solve problems!

It was then we knew for sure we could never have gotten in.